lunes, 18 de febrero de 2013

El día 18 de febrero; recibimos la visita de un nutrido grupo de agricultores japoneses; Vinieron para ver el funcionamiento real de una finca ecológica especializada en la producción de hortalizas de temporada. La visita estaba organizada por; Union of agricultural cooperatives. Es la mayor agrupación de agricultores del Japón. La visita fue entretenida, y mostraron mucho interés por todos los cultivos que pudieron ver en la finca, así como en la comercialización, de nuestros productos. Es de agradecer la atención de estos agricultores japoneses, que aunque no comparten nuestro sistema de producción agroecológico, por lo menos lo respetan y muestran interés.
El dia 18 de febrer; vàrem rebre la visita d’un grup de pagesos japonesos; Varen vindre per veure el funcionament real de una finca ecològica especialitzada en la producció d’horta ecològica de temporada. La visita estava organitzada per; Union of agricultural cooperatives. Es la major agrupació de agricultors del Japó. La visita va ser entretinguda, i varen demostrar molt d’ interès per tots els conreus que teníem a la finca, així com per conèixer el sistema de comercialització, del nostres productes. Es d’agrair l’atenció d’aquets agricultors japonesos, que tot i no compartir el nostres sistema de producció agroecològica, al menys el respecten i valoren.